| Legolas, přidáno 18.2. 2004 20:46:25 |
Přeloženo stejně dobrým překladatelem do češtiny: Jmenuji se Smraďoch !
|
|
| Míriel*, přidáno 25.4. 2003 16:04:36 |
Ještě jim tam chybí "is"
|
|
| Smeedle, přidáno 25.4. 2003 16:03:37 |
Neurážejte mě!jsem na své jméno pyšný!
|
|
| Darthie, přidáno 19.4. 2003 20:38:44 |
hihi: Doktor Smeedle a pan Gomes... ;)
|
|
| Elwen, přidáno 26.2. 2003 21:26:37 |
Takže nejen Aragorn neví, jak se jmenuje.
|
|
| hihi, přidáno 25.2. 2003 14:34:05 |
Gomes a Smeedle - to je dvojka
|
|
| marlie, přidáno 25.2. 2003 13:04:05 |
ten už po mučení v Mordoru ani chudák neví jak se jmenuje
|
|
| Holistr, přidáno 13.2. 2003 22:47:52 |
Ale proc smeedle????????????
|
|
| Asfaloth, přidáno 13.2. 2003 17:02:10 |
Kdyby se já volala Smeedly taky by mě lezli oči z důlků..:)
|
|
| juhelína, přidáno 7.2. 2003 2:36:51 |
smeedli feedli deedly...ach jo.
|
|
| kveetko, přidáno 5.2. 2003 13:53:56 |
Myslím,že by si měli Japonci přečíst nějakou slušnou recenzi a naučit se anglicky(taky slušně)a potom jít do kina.
|
|
| helen, přidáno 31.1. 2003 15:35:01 |
to je nechutný,protože jestli tohle vysílali v kině brrrrrr
|
|
| Elbereth, přidáno 31.1. 2003 12:24:45 |
tak mi přijde že by to mohlo být jako fonetický přepis.
Že voni to chytaj uchem? Smígl:-)))
neuměj číst (a nebo jim radši nepůjčili psané titulky:-((
|
|
| Galadrielka, přidáno 30.1. 2003 21:26:45 |
Fakt je to pravda?Fakt tohlecto vysílali v kině?Takovej humus?
|
|
| Elwen, přidáno 29.1. 2003 21:16:08 |
"My name is.................Pikachu"
:-)))
|
|
| Dúnadan, přidáno 29.1. 2003 19:39:43 |
My name''s Smetko!
|
|
| Galadriel, přidáno 29.1. 2003 17:16:28 |
Ruby:máme stejny názor :)
|
|
| Ruby, přidáno 29.1. 2003 16:59:15 |
Já si nemůžu pomoct, ale mě to zní, jako by říkal, že jeho jméno smrdí... :o))))
|
|
| Saruman Bílý, přidáno 29.1. 2003 12:49:34 |
dyť to je nezákoný
|
|
| bibi, přidáno 29.1. 2003 11:54:45 |
JAK NA TUHLE KONINU PRISLI A HLAVNE KDO JIM TO POVOLIL????!!!!
|
|
| Scalex, přidáno 29.1. 2003 0:53:22 |
To už tam radši mohli dát moravskou verzi Smeagolova jména - stréc Šmékal.
|
|
